Миклухо-маклай надеется на новые открытия в океании. Потомок Миклухо-Маклая — о великом путешественнике и своей экспедиции в Папуа - Новую Гвинею Миклухо маклай николай николаевич сын александр

07.04.2024

Во все школьные учебники вошли фразы о выдающемся ученом и гуманисте, отважном путешественнике, который привез из долгих странствий бесценные материалы, записи, рисунки, коллекции Между тем, была у Миклухо-Маклая еще одна коллекция — та, о которой учебники умалчивали…

ПОТОМОК ШОТЛАНДСКОГО БАРОНА
родился в 1846 году в семье потомственных русских дворян. Родоначальником Миклухо-Маклая был польский воин и шотландский барон Микаэль Маклэй, попавший в плен к Богдану Хмельницкому в сражении при Желтых Водах в 1646 г.
Потомок обрусевшего Маклэя по имени Степан прославился отвагой уже в казачьем войске — он первым из русских ворвался в турецкую крепость Очаков (взята штурмом в 1788 г.), сжимая в руке горящий факел, за что высочайшим указом Екатерины был возведен в дворянство.

Был правнуком Степана. За участие в студенческом движении он был уволен из Петербургского университета без права поступления в высшие учебные заведения в России, и поэтому заканчивал свое образование в Гейдельбергском, Лейпцигском и Иенском университетах. Он провел исследования в Африке, Южной Америке, Азии, Океании, Австралии.
Юность Миклухо-Маклая прошла в Германии, где он с 18 лет изучал философию и медицину. Уже в этом возрасте он усвоил небрежную и покровительственную манеру в общении с женщинами.
А позже, на островах Океании, Николай Николаевич записал:
"Женщины сидели в почтительном отдалении, как подобает "номерам вторым"… И продолжает: "…нормальное отношение (к женщине. -Авт.) сохранилось еще в папуасском мире".

ПАПУАССКИЕ ЛАСКИ СОВСЕМ ДРУГИЕ,
понял Маклай после первой же ночи с черной островитянкой
Папуасы, которых Миклухо-Маклай изучал на Новой Гвинее, были людоедами и по своему развитию находились на уровне каменного века. Многие из них видели белого человека вообще впервые, и Маклай описал немало случаев, когда , увидев его, убегали, оставляя на земле следы "медвежьей болезни".

А вообще то, по описаниям Миклухо-Маклая, папуасские женщины были довольно красивы:

"…Кожа гладкая, светло-коричневого оттенка. Волосы от природы матово-черного цвета. Ресницы достигают значительной длины и красиво изогнуты кверху… Груди у молодых девушек конической формы и остаются маленькими и заостренными до первого кормления… Ягодицы хорошо развиты. Мужчины находят красивым, если их жены при ходьбе двигают своими задними частями так, чтобы при каждом шаге одна из ягодиц непременно поворачивалась бы в сторону. Я часто видел в деревнях маленьких девочек, семи-восьми лет, которых их родственницы учили этому вилянию задом: целыми часами девочки заучивали эти движения. Пляска женщин состоит главным образом из таких движений".

Миклухо-Маклай не ограничивался только внешними наблюдениями. Однажды, возвращаясь с Новой Гвинеи, он заплыл на остров Кильвару и поселился в доме местного раджи. 9 мая 1874 года Миклухо-Маклай выкупался на рассвете, и к вечеру он уже лежал с лихорадкой. Вот тут-то к больному ученому заявилась молодая папуаска Бунгарая. "Я предполагаю, -записал Миклухо-Маклай в дневнике после первой ночи, проведенной с ней, — что папуасские ласки мужчин иного рода, чем европейские, по крайней мере Бунгарая с удивлением следила за каждым моим движением и хотя часто улыбалась, но я не думаю, что это было только следствием удовольствия". Миклухо-Маклай поскромничал, так как удовольствие она все-таки получала — иначе не стала бы приходить к нему почти каждую ночь, да еще и не получая подарков, как свидетельствует дневник Маклая.

"10 мая. Вечером опять пришла Бунгарая. Утром при уходе я подарил ей кусок катуна, которым она, кажется, не осталась довольна… Она говорила что-то, но я не мог понять, кажется, просила денег, желала серьги, браслет. Слыша, что я хохочу (было темно), она что-то стала сердито бормотать, а я еще более хохотал, она несколько раз толкала меня в бок не слишком нежно, потом даже намеревалась с досады укусить (!) меня два раза. Я ее успокоил…

13 мая. Было 7 часов вечера, я сидел за моим скудным ужином, когда на минуту люди мои вышли оба на заднюю веранду. Бунгарая осторожно пробралась мимо меня в спальню. Пришлось ее спрятать, хорошо, что у кровати есть занавеска. Принесла тарелку яиц. Странно, что пришла, да еще с подарком, когда третьего дня я ей ничего не дал".
В дальнейшем Миклухо-Маклай уже не уделял в дневнике места своим ночным приключениям, отделываясь короткими записями вроде "Опять приходила Бунгарая" или "Каждый день приходит Бунгарая".

ЛЮБОВНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ПУТИ: МАНУЭЛА, ЭММА
"Магелланов пролив красив, лошади превосходны, синьорина Ма-нуэла очень мила", — писал Миклухо-Маклай другу из Перу, где он побывал по пути на Новую Гвинею. По его словам, Мануэла была "красивая перуанка из Кальо". Чуть позже, в Чили, он сошелся с девушкой по имени Эмма. Юной чилийке было тогда всего 14 с половиной лет. Вместе они лазали по горам в Кордильерах, подолгу беседовали по-испански. "Моя маленькая Э…" — так он называл Эмму.

АВСТРАЛИЙСКИЕ ПОТОМКИ МАКЛАЯ ИЗВЕСТНЫ. А НОВОГВИНЕЙСКИЕ?
У Миклухо-Маклая было два сына: Александр-Нильс и Владимир-Аллен, которые всю жизнь прожили в Сиднее. Один из внуков Миклухо-Маклая сделался коммерсантом австралийского телевидения, другой преподавал в колледже физику и химию, третий стал адвокатом и продолжает работать и сейчас.

В Австралии сейчас 8 правнуков и 16 праправнуков Миклухо-Маклая, есть одна праправнучка.
А как насчет потомков Миклухо-Маклая в других странах? Утверждать что-либо трудно, но известно, что многие путешественники, посещая "берег Новой Гвинеи после Миклухо-Маклая, видели там детей с резко выделявшейся светлой кожей (впрочем, в.те годы на Новой Гвинее уже появились торговцы-ирландцы).

Советские ученые, совершившие в 1971 г. экспедицию на судне "Дмитрий Менделеев" на Новую Гвинею, и побывавшие там, где жил Миклухо-Маклай, узнали, что незадолго до того в деревне Бонгу умер человек, носивший имя "Мак-лай".

ВРЕМЕННЫЕ ЖЕНЫ
По Африке, чтобы сохранить себе жизнь, Миклухо-Маклай путешествовал в костюме араба, побрив голову и покрасив лицо. Он между прочим обнаружил, что цена красивой молодой черной рабыни на невольничьих рынках всего "100-150 руб. на русские деньги". В Южной Америке, где он побывал после Африки, молодая рабыня стоила в 15 раз больше. Зато на островах Индонезии и Океании цены оказались совсем незначительными. С работорговлей Миклухо-Маклай боролся изо всех сил, но и жил как "белый человек", нанимая за несколько долларов в месяц туземных слуг, которые помогали ему в путешествиях.

Некоторые служанки по собственной инициативе становились его "временными женами" — так называл их Миклухо-Маклай. В письме своему другу князю Мещерскому он писал: "Не посылаю портрета своей временной жены, который обещал в последнем письме, потому что таковой (т.е. жены. — Д.Б.) я не взял, а микронезийская девочка Мира если и будет таковой, то не ранее года". Действительно, когда Мира поступила к Миклухо-Маклаю, ей было слишком мало лет — всего одиннадцать.

ДОЧЬ ОСТ-ИНДСКОГО КОРОЛЯ ЕГО ОТВЕРГЛА

Голландский генерал-губернатор был настоящим королем в Ост-Индии. По словам Миклухо-Маклая, он имел в этих колониях даже более неограниченную власть, чем король Нидерлан-дов. По приглашению Лаудона Маклай поселился в губернаторском дворце. Так от диких людоедов он попал в самое изысканное светское общество тех широт. Он жил в отдельном павильоне дворца, в его распоряжении были слуги, верховые лошади, карета, изысканный стол. На Новой Гвинее Маклаю почти не требовалось одежды, а во дворце губернатора на Яве к обеду он надевал фрак, галстук, белые перчатки — этикет строго соблюдался даже в жару. После обеда дочери Лаудона развлекали его музыкой. Мало-помалу между молодым русским дворянином и фрау Л. Лаудон — дочерью генерал-губернатора — стал возникать и крепнуть роман.

Полюбив дочь ост-индского короля, Миклухо-Маклай, как видно из дневников, очень надеялся на благополучный исход этой любви. День за днем он откладывал свой отъезд из дворца. Через полгода он все же отправился в новое путешествие, а Л.Л. пообещала написать ему. Но ни одного письма он так и не получил. Это была самая сильная сердечная рана, когда-либо нанесенная женщиной Миклухо-Маклаю.

…МКАЛЬ ИЗ ПЛЕМЕНИ ОРАНГУТАНОВ УСПОКОИЛА
Горькое чувство не оставляло его в путешествии по Малакке. Чтобы заглушить сердечную боль, Миклухо-Маклай проникал все дальше в глубь полуострова, куда до него не ступала нога белого человека. И вскоре произошла встреча, которая стала причиной того, что дочь короля была забыта. В одной из хижин племени оранг-утанов он увидел девочку, лицо которой сразу бросилось ему в глаза миловидностью и приятным выражением. Девочку звали Мкал, ей было 13 лет. Миклухо-Маклай сказал, что хочет ее нарисовать. Она поспешила надеть рубашку, но он предупредил, что этого делать не нужно.

Вскоре Мкаль перестала бояться странного и бородатого белого мужчины. Вечерами, когда Миклухо-Маклай работал, она просиживала возле него. "Здесь девочки рано становятся женщинами, — записал путешественник в своем дневнике. — Я почти убежден, что если я ей скажу: "Пойдем со мною" и заплачу за нее родственникам — роман готов". Однако он не мог взять Мкаль с собой, слишком много задач он ставил перед собой как ученый. И вот однажды Маклай под крики аборигенов, желавших ему счастливого пути, сел со слугами в пирогу. В толпе была и Мкаль, она.молча стояла на берегу. "Я охотно взял бы ее с собой", — снова подумал Миклухо-Маклай. Пока пирога уплывала вниз по реке, Миклухо-Маклай и Мкаль не сводили друг с друга глаз.

АЛЕКСАНДР ТРЕТИЙ БЛАГОСЛОВИЛ ИХ БРАК
В это время Николаю Николаевичу было 38. Его избранница Маргарет, дочь австралийского губернатора, была намного моложе.
В путешествиях Миклухо-Маклай совершенно подорвал здоровье.

Лихорадка не давала ему покоя, и он решил пожить немного в стране с благоприятным климатом -Австралии. 4 декабря 1881 года, идя по парку Кловли-Хауза, он увидел старого Робертсона — в недавнем прошлом губернатора Нового Южного Уэльса.
Робертсон прогуливался по парку со своей дочерью Маргарет. Миклухо-Маклай был мгновенно очарован ею.
В июле, по пути в Россию, он написал ей письмо из Египта, в котором просил Маргарет стать его женой. В этот момент их разделяло полмира… Родственники и друзья Маргарет противились браку и даже потребовали от Миклухо-Маклая разрешения на женитьбу от самого государя императора. Его Величество Александр Третий благосклонно встретил просьбу Миклухо-Маклая, и свадьба состоялась в Австралии.

15 февраля 1884 года. В марте Миклухо-Маклай написал своему другу: "Действительно, я понимаю теперь, что женщина может внести истинное счастье в жизнь человека, который никогда не верил, что оно существует на свете". Маргарет родила ему двух сыновей — Александра-Нильса и Владимира-Аллена.

Вадим МАСЛОВ

Воспитания открываем главой о Николае Миклухо-Маклае. Родственник и полный тезка великого антрополога создал фонд его имени, а в сентябре отправляется в экспедицию в Папуа - Новую Гвинею: первую за сорок лет и всего лишь третью со времен путешествий Николая Николаевича.

Наша ветвь рода идет от старшего брата всем известного ученого - Сергея, крупного юриста. И кроме его потомков, никаких других Миклухо-Маклаев на постсоветском пространстве нет. Эту двойную фамилию Николай Николаевич стал использовать во время своей учебы в Гейдельберге и Лейпциге: «Миклуха» звучало неблагозвучно для немецкого уха, и тогда молодой студент вспомнил семейную легенду о шотландском бароне Микаэле Маклэе. Он воевал на стороне поляков в битве при Желтых Водах в XVII веке, попал в плен к казакам, обрусел, женился и взял фамилию жены. Отправляясь в свою первую экспедицию на Новую Гвинею в 1871 году, путешественник получил паспорт от российского МИДа, в котором фамилия была юридически узаконена: писалась через «О» на конце первой ее части, с дефисом и прибавлением «Маклай». Мой прадед Сергей Николаевич по примеру младшего брата тоже стал Миклухо-Маклаем, потому что это была не блажь, а восстановление родового имени. После смерти Николая Миклухо-Маклая в 1888 году его вдова Маргарет, дочь бывшего губернатора британской колонии Новый Южный Уэльс, вернулась вместе с сыновьями Александром и Владимиром на родину, в Австралию, где их внуки и правнуки живут до сих пор - с ними там в начале нулевых встречалась моя тетя.

В нашей семье со времен Николая Николаевича не было этнографов - мой отец окончил географический факультет ЛГУ/СПбГУ, дед был доктором геологических наук и профессором того же вуза. Сам я окончил экономический факультет Университета телекоммуникаций имени профессора Бонч-Бруевича, учился маркетингу и менеджменту в США и Великобритании, владел бизнесом по оптовой торговле спортивными товарами, затем работал в крупном агропромышленном холдинге. Я с детства привык к определенному интересу к своему имени, который иногда приобретал анекдотические формы: так, в школьные годы я серьезно занимался парусным спортом и лишь недавно узнал, что мой партнер по команде на сборах в Севастополе за несколько копеек продавал нашим ровесникам возможность поздороваться «с живым Миклухо-Маклаем» - он только сейчас со смехом в этом признался. Сегодня тоже находятся люди, делающие бизнес на нашей фамилии: одна семейная пара, выдающая себя за потомков Николая Николаевича, открыла уже четыре посвященных ему музея на Украине - там жили наши предки, пока будущий отец этнографа, бедный малороссийский дворянин Николай Ильич Миклуха, не отправился пешком в Петербург, где блестяще окончил Институт Корпуса инженеров путей сообщения. Когда я связался с этими предприимчивыми людьми, пытаясь выяснить степень нашего родства, они тут же перестали со мной общаться. Я за то, чтобы пропагандировать наследие ученого, но не понимаю, почему нужно искажать информацию и говорить неправду.

Мой товарищ за несколько копеек продавал ровесникам возможность поздороваться «с живым Миклухо-Маклаем»

В прошлом году отмечалось 170-летие Миклухо-Маклая , и Русское географическое общество, в котором хранятся дневники, рукописи Николая Николаевича и более 700 рисунков, сделанных им на Новой Гвинее, пригласило меня к участию в юбилейных мероприятиях. Членами РГО является уже четвертое поколение нашей семьи, и неожиданно ко мне пришло понимание, что я должен профессионально и на постоянной основе продолжать дело своего великого родственника, потому что его идеи и научные достижения забываются, и никто, кроме человека, носящего фамилию Миклухо-Маклай, не будет всерьез озабочен их сохранением.

Между тем заслуги антрополога огромны , он опередил свое время, первым выдвинул теорию о равенстве рас, доказал, что папуасы являются не промежуточным звеном в эволюции человека, а такими же Homo sapiens, как европейцы. В общей сложности в ходе трех своих экспедиций на Новую Гвинею он провел более трех лет среди людей каменного века, и выжить на острове ему помог не револьвер, а в первую очередь доброжелательное отношение к туземцам. До Миклухо-Маклая всех исследователей интересовали только природные ресурсы на «открытых» ими территориях, а он задумался о ценности культуры аборигенов, добивался гуманного отношения к коренным народам, пытался не допустить их колонизации. Его мечта по созданию государства папуасов стала реальностью только в 1975 году, когда Папуа - Новая Гвинея получило независимость. И местные жители обо всем этом помнят: среди них вот уже почти полтора столетия живут передающиеся устно из поколения в поколение предания о Николае Николаевиче как о первом европейце, посетившем эти земли. Он привнес в язык аборигенов русские слова «топор» и «кукуруза», которые прижились. Недавно представитель Папуа пришел в ООН в котеке - сушеном огурце, который надевается на детородный орган. Это была его единственная одежда за исключением нескольких перьев на голове. На удивленный вопрос корреспондента российского телевидения об экзотическом дресс-коде он ответил, что папуасы хранят свои традиции, и это стало возможным благодаря великому ученому Миклухо-Маклаю.

Николай Николаевич стоял у истоков российской этнографии как научной дисциплины , он наш признанный этнограф номер один, его имя носит Институт этнологии и антропологии РАН, собранные им коллекции предметов культуры народов Новой Гвинеи и Океании хранятся в Музее антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамере) и в Музее антропологии МГУ имени Ломоносова, в его родном селе Языково-Рождественское Новгородской области ежегодно проходят Маклаевские чтения, а день его рождения, 17 июля, отмечается как профессиональный праздник, День этнографа. Все это так, но со времен его экспедиций на Новую Гвинею наши ученые были там лишь дважды - в 1971 и 1977 годах. А ведь антропологию невозможно изучать только по книжкам, если нет «полевых работ» - нет науки. Это и сподвигло меня действовать: сначала я хотел просто найти ресурсы для того, чтобы научные институты самостоятельно организовали экспедицию, но затем понял, что все нужно делать самому.

В декабре прошлого года я создал Фонд сохранения этнокультурного наследия имени Миклухо-Маклая . 11 сентября трое ученых и я вылетаем в Папуа - Новую Гвинею, где проведем шестнадцать дней на Берегу Маклая - северо-восточной части острова. Там мы, в частности, встретимся с потомком Туя, друга Николая Николаевича, о котором он много пишет в своих рукописях. На нашем сайте мы собираем средства, чтобы привезти в деревню Бонгу, рядом с которой стояла хижина Миклухо-Маклая на мысе Гарагаси, промышленный холодильник для хранения тунца и генератор - электричества там нет до сих пор. Затем мы отправимся в Сидней и Мельбурн, где встретимся с Джоном и Бриттой, правнуками Миклухо-Маклая, посетим основанную им биостанцию и его дом-музей, который бережно сохраняется.

Он привнес в язык аборигенов русские слова «топор» и «кукуруза»

После этого я смогу, наконец, полностью выстроить наше родословное древо, включая его австралийскую ветвь. Мы будем вести отчет и даже делать прямые включения о ходе экспедиции в группах

Гость редакции - Николай Николаевич МИКЛУХО-МАКЛАЙ

ФОТО из личного архива Н. Н. Миклухо-Маклая

Потомок встретится
с потомком

В сентябре российские ученые отправятся в Папуа - Новую Гвинею, на Берег Маклая. В последний раз российская/советская экспедиция была там в 1970-х, в год 100-летия высадки на остров выдающегося ученого Николая Николаевича Миклухо-Маклая.

Что завораживает: нынешняя экспедиция прибудет во главе с его полным тезкой: так вышло, что потомок брата великого путешественника - и сам путешественник.


- Николай Николаевич, экспедиция ведь должна была состояться раньше...

В 2016 году было 170-летие со дня рождения Миклухо-Маклая, и в числе прочего была идея устроить автопробег до Новой Гвинеи за сто дней. Один из банков изъявил готовность в этом помочь. Но попал под санацию.

Я не отменял экспедицию до последнего: искали спонсоров, мы в штабе прорабатывали альтернативные варианты. Но за три месяца сложно найти финансирование: у всех бюджеты, сроки.

Честно говоря, слава богу, что мы в то путешествие не ринулись: автопробег должен был проходить по России, Таиланду, Китаю, Малайзии, Индонезии, со всевозможными преодолениями - мы рисковали попросту опоздать в Папуа - Новую Гвинею к сентябрю. А в сентябре несколько важных дат: 16-го - День независимости, о чем мечтал Миклухо-Маклай, 20-го - день его высадки на берег в 1871 году. А где-то с конца октября начинаются дожди.

Та отмена экспедиции заставила психологически мобилизоваться. Была ведь договоренность с академическими институтами - этнологии и антропологии имени Миклухо-Маклая, Кунсткамерой, МГУ, Русским географическим обществом (РГО). С РГО наша семья вообще в четырех поколениях связана: Николай Николаевич Миклухо-Маклай был самым молодым его членом, мой прадедушка погиб в блокаду в 1942-м, сохраняя архивы Географического общества, я состою в РГО, а в прошлом году сына направил на волонтерскую работу в общество.

- Вы не ученый, вы бизнесмен. Как родилась идея экспедиции?

Одна из причин, которая меня к этому подвигла, - общение с учеными, которые имеют отношение к Маклаю. И понимание того, что они не могут оказаться на Берегу Маклая. В космос легче слетать: подать заявку и надеяться. Здесь даже заявку подать некуда, потому что нет этого направления исследований. Это притом что в России - самый богатый накопленный опыт экспедиций - и самого Миклухо-Маклая, и советский.

Мы же сможем проследить динамику жизни на северо-восточном побережье Новой Гвинеи: что произошло с людьми за этот период, как они относятся к Маклаю, какая материальная культура.

- А правда: что в их жизни изменилось?

В городах, конечно, цивилизация, а в деревнях, вполне возможно, ничего не изменилось. Может, они и носят футболки, но пользуются при этом теми же орудиями труда, что и их предки. Хотя радио на батарейках у них есть.

У нас ведь еще и гуманитарная миссия: местные жители просили привезти им рефрижератор и генератор. Если найдутся спонсоры, которые помогут доставить это как «дар от России», - будет здорово.

Современным папуасам, насколько может, помогает сэр Питер Бартер (был министром здравоохранения в Папуа - Новой Гвинее. - Ред.). Он действительно сэр, рыцарь. Мы с ним общаемся: он знал моего двоюродного дедушку, который был внуком Миклухо-Маклая.

- Интересно. А как они познакомились?

Так они оба - австралийцы... Да, тут, пожалуй, нужна «биографическая справка».

Я - потомок старшего брата Николая Николаевича, Сергея. А вот Николай Николаевич был женат на дочери первого генерал-губернатора Южного Уэльса Маргарет Робертсон-Кларк. У них родились два сына: Александр и Владимир. После смерти Миклухо-Маклая в 1888 году (умер в 41 год. - Ред.) Маргарет с сыновьями уехала в Австралию. Кстати, царская семья из личных средств помогала семье Маргарет в память о выдающихся заслугах Николая Николаевича. Вплоть до 1917 года.

Так вот внук Маргарет и Николая Николаевича, Роб, работал на радио ВВС. Он был довольно известным человеком. Сэр Питер Бартер (ему сейчас 77 лет) знал и его и помнит советскую экспедицию.

Миклухо-Маклай с характером был. Во Второй гимназии, где он учился, о нем вспоминают как о своенравном подростке.

У нас в семье не принято бить исподтишка или смолчать на подлость. Николай Николаевич получил в семье великолепное воспитание, потом пришел в гимназию, а тогда в ней были очень жесткие правила, и эти рамки были не для него. Он мог сказать учителю, что тот «врет».

Такие черты характера он унаследовал от отца, Николая Ильича. Тот был инженером-путейцем, работал на строительстве Николаевской железной дороги. Сыновья наизусть знали историю о том, как отец пешком добирался из Черниговской губернии Малороссии в Петербург, чтобы поступить в Корпус путей сообщения. Такая небогатая была семья. И они с детства видели, в каких ужасных условиях живут простые люди: рабочих погибало на строительстве дороги очень много.

Николай Ильич стал первым начальником Московского вокзала...

- ...была бы мемориальная доска на здании вокзала - все бы знали.

А доска была. В советские времена, помню, мы выходили из вокзала - и видели ее. Сейчас там ларьки. Я писал письма руководству вокзала, но пока доску не нашли. Надеюсь, что мы к этому привлечем внимание, тем более что в следующем году исполнится 200 лет со дня рождения Николая Ильича.

От отца Николай Николаевич взял умение хорошо рисовать, после его смерти вместе с матерью рисовал карты и их продавал. Уважительно относился к любой национальности: у нас ведь корни русские, немецкие, украинские, польские, шотландские.

Наверное, отсюда и его убеждение, что Россия должна защитить остров Новая Гвинея, на который претендовали и другие державы. Россия, присоединяя к себе земли, как правило, толерантно относилась к местным в отличие от многих других колонизаторов. Миклухо-Маклаю виделось государство Чернороссия.

Мне кажется, самое главное - не в том, что он был выдающимся ученым. Главное - он первый доказал, что все люди равны от природы. В его времена считалось, что папуасы - переходный тип от обезьяны к человеку.

- Как доказал?

Например, у папуасов пальцы на ногах характерно раздвинуты - считалось, что это «обезьянье». Но дело в том, что папуасы своеобразно рыбачат: выхватывают рыбу из воды и удерживают между двумя пальцами ног. Он доказал, что эти черты - просто особенность. Как, к примеру, у людей, которые с детства ездят верхом, ноги определенной формы.

- Честно говоря, немыслимо, как папуасы его приняли.

Как Миклухо-Маклай писал в дневнике, он вызвал доверие своей беззащитностью. Папуасы почти втыкали в него копья, а он сохранял самообладание и не брался за револьвер. Так и пишет: если возьму пистолет - что дальше? Они разбегутся, а я не завоюю их доверие.

Я общался с народным артистом СССР Юрием Мефодьевичем Соломиным, он рассказывал, как читал эти дневники и решил делать фильм (трехсерийный «Берег его жизни», 1984. - Ред.). Выступал и режиссером, и главную роль играл. Денег не хватало, многие артисты играли бесплатно.

Я впервые тот фильм посмотрел в 1985 году в Русском географическом обществе с бабушкой. Мне было 12 лет. Сначала сказал: «Бабушка, ну так не похож!», а когда досмотрел - «Это Миклухо-Маклай!».

Как он не боялся? Фактически он, 24-летний, ехал на погибель - оттуда не возвращались. Наверное, его гений в том, что он смог найти грань: чтобы и не боялись, и уважали. Когда папуасы навещали его, они не заходили на его территорию, не было панибратства. И его приглашали пожить в своих деревнях - правда, женщин своих показали только через много месяцев.

Когда шел в деревню, насвистывал - предупреждал о своем приходе. Не делал ничего исподтишка. Он был понятным, исходя не из слов, а из поступков. Безусловно, бывали моменты, когда ему хотелось взять оружие, и однажды он все-таки показал его в действии - чтобы объяснить: Маклая лучше не злить.

- Папуасы называли его просто Маклаем?

- «Миклухо» без труда выговаривают, кажется, только в России. Вообще его называли «барон Маклай». Его предком был шотландский барон, который воевал на стороне поляков, попал в плен к казакам, прижился, женился на казачке по фамилии Миклуха.

Когда Николай Николаевич поехал учиться в Германию, он, чтобы не мучить европейцев произношением фамилии Миклуха, представлялся как Маклей. Нормальная шотландская фамилия.

Для отъезда в Новую Гвинею ему выдали официальный паспорт, где было написано «Миклухо-Маклай». Таким образом, он еще и «воссоединил фамилию».

Вы говорите, что мы давно не имеем представления о том, что происходит на Берегу Маклая. Но западные ученые наверняка там работают.

Конечно. Однако кто бы из России туда по каким-нибудь делам ни наведывался, местные спрашивают: а где ваша великая Россия? Николай Николаевич для них был великий человек из великой России. Там есть мемориал Маклая, улица Маклая, школа имени Маклая.

Этот регион уникален чем: более 800 племен, около тысячи диалектов, которые отличаются так, что их можно считать разными языками. Возле побережья - самое большое количество тунца в мире. Залежи золота. Китайские компании добывают там газ.

А присутствие России, в том числе научное, - нулевое. В МИД мне сказали, что понятия не имеют, как там сейчас люди живут. Наше тамошнее посольство находится даже не в Папуа, а в Индонезии.

Я везу четырех ученых, чтобы мы не потеряли это направление исследований: едут Арина Лебедева - Кунсткамера, Андрей Туторский из МГУ, Игорь Чининов из Института имени Миклухо-Маклая, будет еще Влад Смирнов, путешественник и фотограф. Буду снимать документальный фильм.

Нашу экспедицию я бы назвал «разведкой».

Добираемся самолетами - это займет около 40 часов. Побываем на Дне независимости 16 сентября; 20 сентября - день высадки Миклухо-Маклая, на Берегу Маклая тоже будет большой праздник. А для меня самого - событие: встреча с потомком того самого человека, который был проводником Маклая.

- Извините, у вас голову от этого не сносит?

Сносит, конечно. Сейчас говорю - мурашки бегут. У них ведь хранительницей истории прибытия Маклая выступает семья папуаса, который первым встретился с Николаем Николаевичем. И эта семья Туй передает легенду о Маклае. Другие тоже могут об этом рассказывать, но истинной считается легенда из уст потомков того проводника. Другим людям претендовать на «истинность» нельзя: злые духи нападут. Хорошая защита авторского права.

У нас запланировано путешествие по деревням, везем копии рисунков Маклая из Кунсткамеры с изображением предметов быта - будем выяснять, какими они до сих пор пользуются.

Там есть Мадангский университет (Маданг - административный центр провинции в Папуа - Новой Гвинее. - Ред.), хочу наладить связи между этим университетом и нашими университетами и академическими институтами.

После того как сделаем все в Папуа (это займет около двух недель), лечу в Сидней. В Австралии имя Николая Николаевича знают превосходно: в Сиднее есть музей Маклея, где работает экспозиция, посвященная Маклаю. Есть стипендия Общества Миклухо-Маклая, которое создал мой двоюродный дедушка Роб. До 15 тысяч австралийских долларов - на изучение маклаевского наследия и музейных коллекций.

Я бы хотел, чтобы и наши меценаты выделяли стипендию российским исследователям.

- Николай Николаевич, вот вы жили себе, работали - и вдруг затеяли такую экстремальную историю...

К экстриму я готов. Мы с двоюродным братом полгода жили в Индии, вовсе не как туристы: денег почти не было, а ограниченность в средствах заставляет жить «вместе с народом». Я знаю, каково это - обходиться без электричества. Знаю, каково просыпаться, когда думаешь, что дождь пошел - а это просто 46 градусов тепла и пот застилает глаза.

Ну и вообще закален: с восьми лет занимался парусным спортом, а если искусство шкипера в том, чтобы избежать проблемы, то у спортсменов наоборот: мы эти проблемы ищем. Вот у нас когда был ветер хороший, мы с сыном ходили, и я его предупреждал: «Сынок, когда тебя смоет с яхты (заметьте, не «если», а «когда»), ты не переживай: мы сразу на помощь не придем. Волны огромные, развернуться быстро не сможем. Подними руку и жди, без паники».

Конечно, определенного рода опасности есть. Например, на Берегу Маклая практически нет людей со второй группой крови: не выживают, потому что больше предрасположены к малярии, что выяснила еще советская экспедиция.

Но если не я сейчас - то кто и когда?

Мне не приходило предложение: давай, Николай, мы под твою фамилию все сделаем, а ты с нами поедешь. В этом году 190-летие со дня рождения Семенова-Тян-Шанского, ребята проработали путешествие, а его потомка пригласили. Со мной ситуация немножко другая: приходится самому.

- Вы, потомки, знакомы друг с другом? Теплая компания получается: Миклухо-Маклай, Семенов-Тян-Шанский...

Еще есть Пржевальские в Москве, Крузенштерны.

Как-то устраивали мероприятие «Русский путешественник», посвященное Миклухо-Маклаю, в городе Орле. Так вот бежим, опаздываем на поезд, я строчу супруге SMS: «Циолковский нас довез, Крузенштерн тащит вещи». Уж не знаю, что проводники думали, когда наши паспорта смотрели.

С фамилией с детства было много и смешного, и несмешного: вплоть до того, что к маме не приезжала «скорая» - говорили: «Миклухо-Маклай? В психиатрическую звоните».

В детстве я этой фамилии немножко «сопротивлялся»: не люблю, когда мне говорят, каким я должен быть. Если молодец - то не потому что я Миклухо-Маклай. Но потом понял, что и мои дети будут носить эту фамилию, и это заставляет правильно ею пользоваться. А пользоваться надо: не дело, если родители многого достигли, а ты это как бы «спускаешь». В чем тогда движение, прогресс?

И, по-моему, в нашей многонациональной стране не грех напомнить, что именно наш соотечественник по фамилии Миклухо-Маклай первым доказал, что все люди равны.

Подготовила Анастасия ДОЛГОШЕВА

МОСКВА, 10 июня — РИА Новости, Ольга Цынская. Николай Миклухо-Маклай — директор Фонда сохранения этнокультурного наследия имени Миклухо-Маклая, исследователь и путешественник, потомок и полный тезка знаменитого ученого-этнографа, спустя почти 150 лет повторивший экспедицию своего прапрадеда в Папуа — Новую Гвинею, рассказал РИА Новости, почему туземцы не съели Миклухо-Маклая, как когда-то Кука, а также о том, знают ли папуасы о существовании холодильника, за какой подарок можно получить жену и что он привез с Берега Маклая.

Когда я понял, что никто из потомков Н. Н. Миклухо-Маклая так и не прошел по его следам, сам собрал экспедицию. Ведь полное совпадение имени, отчества и фамилии с моим известным прапрадедом — это не только гордость, но и ответственность. Больше сорока лет не было экспедиций из России в Новую Гвинею. После распада Советского Союза с этим островом вообще прервались все экономические отношения. То есть мы ехали в неизвестность. Прежде всего меня поразило то, что местные жители до сих пор помнят Николая Николаевича.

Не обладай он такими человеческими качествами, какие у него были, он не только не смог бы провести исследования, его бы просто съели!

Кстати, о людоедах. Известно, что существуют они во всем мире, только это не афишируется. В Новой Гвинее людоедство — это церемония. Откровенно говоря, не столько уж там едят людей, сколько об этом говорят. Сейчас официально не зарегистрировано ни одного случая каннибализма на острове, но во времена прапрадеда такие ритуалы были.

© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая


© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая

В экспедиции нам удалось встретиться с потомками папуасов, лично знавших Миклухо-Маклая XIX века. Мы изучали местный быт, культуру, отмечали вместе День независимости Папуа — Новой Гвинеи и 146-ю годовщину высадки Миклухо-Маклая на остров. Во время нашего путешествия одну из деревень на северо-восточном побережье Новой Гвинеи назвали в честь прапрадеда — Маклай.


В столице Индонезии поставили памятник Миклухо-Маклаю В Джакарте установили памятник российскому ученому Николаю Миклухо-Маклаю - спустя почти 140 лет после начала его первого путешествия к берегам Новой Гвинеи. Памятник был изготовлен в Москве и доставлен в столицу Индонезии при поддержке Русского географического общества.

Вообще, экспедиция в Папуа — удовольствие недешевое. Помимо билетов — около 180 тысяч рублей на человека (а отправились мы впятером) — нужно постараться взять с собой максимально много всего. Москитные сетки, мешки, лекарства, спутниковые телефоны и так далее — ведь ты едешь в неизвестность. Информации об этом острове практически нет, самая свежая — десятилетней давности.

Туристам туда можно попасть или через Австралию, или через Индонезию. А там есть на что посмотреть. Например, удивительный фестиваль "Горока-шоу". Собираются представители множества племен — каждый в определенном головном уборе, с особой раскраской тела — и показывают свою культуру, танцы, музыку гостям со всего мира.

Многие из племен до сих пор живут достаточно обособленно, и это одна из немногих возможностей их увидеть.

Честно говоря, на фестивале хватает "ряженых", тем не менее записываются на него на несколько лет вперед, это уникальное мероприятие.

© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая


© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая

Николай Николаевич не напрасно хотел сохранить это место, превратить его в этнографический заповедник. Волею судьбы так и получилось: там живут те же люди, в абсолютно тех же хижинах. Они, конечно, немного знакомы с цивилизацией — знают, что такое телефон, футболки или католическая церковь. Но чтобы они, например, регулярно пользовались телефоном, у них были холодильники или они смотрели телевизор — этого нет. И денег особо тоже нет, да они и не нужны.

Новая Гвинея — второй по величине остров в мире после Гренландии, по площади больше, например, Германии, немного меньше Франции. Но дорог там всего около двух тысяч километров, из них облагороженных, с покрытием — лишь тысяча километров. Именно из-за труднодоступности и сохранилась такая аутентичная культура.

Это первое место на земле, где белый человек встретился с каменным веком. Очень приятно еще и то, что местные не только помнят Н. Н. Миклухо-Маклая, но и знают про Россию. Кстати, называют они ее деревней, в их лексиконе просто нет такого понятия, как страна.

© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая


© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая

— Отдельная история, как они нас встречали. Еще с лодки мы увидели, как по берегу бегут люди навстречу нам. Три тысячи человек! Они подняли национальные флаги, пели гимн Папуа — Новой Гвинеи и еще они развернули флаг России! А увидев через четыре дня Майкла Сомаре — основателя государства, человека, который был 48 лет у власти, мы действительно поняли, насколько папуасы хранят эту память.

Ведь они в этих деревнях не читают книг, у них нет письменности, только устные предания. Когда я собирал экспедицию, я понимал, что это еще одна веха в истории взаимоотношений наших стран, дань памяти о великом русском путешественнике.

Я подготовился и купил для местных жителей очень дорогой подарок — свинью весом около двухсот килограммов. Для них это огромнейшая ценность, это ритуал.

За такое в ответ можно получить дом, девушку в жены. И я уверен, что это будет следующей легендой для их потомков. Папуасы — очень искренние люди, и, конечно, домой я тоже вернулся с подарками.

© Фото: предоставлено Фондом им. Миклухо-Маклая


Известный путешественник Николай Николаевич Миклухо–Маклай по линии отца происходил из известного казацкого рода, который достаточно достоверно прослеживается историками с середины XVIII века. А по линии матери, он являлся потомком Гете и Мицкевича. Николай Николаевич гордился своими знаменитыми предками. Согласно информации из книги Воропаева А.С. «Стародуб… казаки… вечная граница», знаменитый путешественник даже в далеких странствиях всегда возил с собой повесть Н.В. Гоголя «Тарас Бульба», томик стихов А. Мицкевича и трагедию Гете «Фауст».

Охрим Макуха – основатель рода и прототип Тараса Бульбы


Основателем рода Миклух считается Охрим Макуха, куренной атаман Запорожской Сечи и сподвижник Богдана Хмельницкого.

Существует предположение, что именно Охрим Макуха, является прототипом - Тараса Бульбы. Вчастности на этой версии настаивает Дмитро Чуб, австралиец украинского происхождения, исследователь деятельности Николая Миклухо-Маклая. В своей книге «Из новогвинейских впечатлений» он рассказывает, как Охрим Макуха стал Тарасом Бульбой.

Согласно семейным преданиям, у Охрима было трое сыновей: Омелько, Назар и Хома. Охрим вместе с сыновьями храбро сражался под знаменми Богдана Хмельницкого, но случилось, так, что Назар, его средний сын, влюбился в полячку и перешел на сторону поляков. Омелько и Хома решили выкрасть брата-зменника из осажденной польской крепости.

Ночью они пробрались в крепость, схватили Назара, но на обратном пути напоролись на польских сторожей. Хома крикнул брату, чтобы тот выносил связанного Назара, а сам кинулся рубиться со шляхтичами.

В этой стычке Хома погиб, а Омелько дотащил изменника до казацкого лагеря. Старый Охрим сам, своей рукой, покарал предателя. Он потерял двоих сыновей, но род продолжил уцелевший Омелько. Эта трагическая история передавалась в семье Миклух из поколения в поколение. А Гоголю это семейное предание рассказал дядя Николая Николаевича Никлухо-Маклая, старший брат его отца Григорий Миклухо, который учился вместе с будущим писателем.

Степан Карпович Макуха (Миклуха) – первый дворянин семьи


Заметный след в истории оставил Степан Макуха, правнук упомянутого Охрима и прапрадед Николая Николаевича Миклухо–Маклая. В своей предсмертной биографии 1887 года Николай Николаевич Миклухо-Маклай прямо указывал, что потомственное дворянство было дано его прапрадеду Степану Миклухе за храбрость, проявленную в время русско-турецких воен.

Степан Макуха, сын сельского кузнеца Карпа Макухи (тоже в молодые годы повоевавшего в рядах запорожских казак), в 1769–1774 годах принимал активное участие в русско-турецкой войне, командовал конной сотней.

Степан отличался храбростью и удалью. В 1788 при взятии турецкой крепости Очаков он во главе своей сотни первым взобрался на стену крепости и водрузил там флаг. За этот подвиг, по ходатайству фельдмаршала Петра Румянцева, императрица Екатерина II пожаловала отважному казаку потомственное дворянство. Степан получил чин хорунжего, лично из рук Екатерины II принял орден Святого Владимира 1-й степени. А еще за верную службу Степан получил на Черниговщине небольшое землевладение в Стародубскому уезде.

Именно Степан, став дворянином и землевладельцем, изменил простонародную фамилию «Макуха», на более звучную Миклуха.

Информация о жизни Степана Миклухи основывается не только на семейных преданиях, но и подтверждается документами, обнаруженными в Государственном архиве Черниговской области. Согласно этим документам, Степан Миклуха с 1782 года жил в уездном городе Новгород-Северского наместничества. В городе был даже Миклухин переулок, в котором проживали многие представители рода Миклух.

Родители

Отец Николая Николаевича Миклухо-Маклая, Николай Ильич Миклуха, появился на свет 24 октября 1818 года. Его отец (дед путешественника) казак Илья Степанович Миклуха участвовал в войне 1812 года и дослужился до чина премьер-майора. В битве при Березине получил тяжелое ранение, после чего вынужден был подать в отставку. У него родились сыновей, из которых Николай оказался самым одарённым.

Н. И. Миклуха в1837 году поступил в Институт Корпуса инженеров путей сообщения, после окончания которого был произведён в чин инженер-поручика и отправлен на строительство канала, соединяющего Москву-реку и Волгу. В 1843 года он был произведён в инженер-капитаны и поставлен на строительство Николаевской железной дороги.

14 апреля 1844 года в Москве Н. И. Миклуха обвенчался с Екатериной Семёновной Беккер, дочерью героя Отечественной войны 1812 года военного хирурга полковника Беккера. Екатерина Семеновна была на 8 лет моложе своего супруга. По линии матери она происходила из древнего польского рода Шатковских, состоящих в родстве с семейством известных деятелей культуры Мицкевичей. Её отец Семен Иванович Беккер, был выходцем из Германии и происходил из рода Гёте, давшего миру известного писателя, автора знаменитого «Фауста». Так казачий род Миклух породнился с самыми известными европейскими фамилиями.

Николай Ильич был выдающимся инженером. Все свое умение и талант он продемонстрировал при строительстве первой в России магистральной железной дороги. В отличие от своих коллег инженеров, Николай Ильич постоянно жил на строительстве вместе со своей семьёй. Отец будущего путешественника отличался большим гуманизмом и широтой души. Уже будучи начальником главного в империи Николаевского (ныне Московского) вокзала в Санкт-Петербурге в 1856 году он выслал отправленному в ссылку Т.Г.Шевченко 150 рублей (немалые по тем временам деньги). Но этот денежный перевод был задержан, Никола Ильича уволили со службы и начали против него следствие. После этого Николай Ильич прожил недолго. Он заболел чахоткой и скончался Зимой 1858 года.

Екатерина Семеновна Беккер, оставшись одна, сумела поднять пятерых детей, младшему из которых исполнилось только 2 года. Все они получили высшее образование и оставили заметный след в истории страны и своего рода.

Братья и сестры

Николай Николаевич Миклухо-Маклай был вторым ребенком в семье. Он появился на свет 17 июля 1846 года в селе Языковое Новгородской губернии. Туда перед родами привезли его мать, со строительства на железной дороги. Эти обстоятельства появления на свет Николая Николаевича стали поводом для семейных шуток о том, что его рождение в таких походных условиях подтолкнуло его к странствиям.

Помимо Николая Николаевича в семье еще было четверо детей.

Старший брат путешественника, Сергей Николаевич Миклуха был юристом, в 1886-1894 годах занимал пост участкового мирового судьи, имел статский (гражданский) чин коллежского секретаря.

Сестра Ольга Николаевна Миклуха занималась художественной росписью по фарфору. Она умерла сравнительно молодой при рождении сына Михаила, который воспитывался затем бабушкой Екатериной Семеновной.

Третий брат Владимир Николаевич Миклуха - морской офицер, Капитан 1-го ранга, кавалер 5 орденов. Он героически погиб в Цусимском морском сражении, во время которого командовал броненосцем «Адмирал Ушаков». Его корабль получил пробоину в носовой части и отстал от эскадры. Окруженный японскими броненосными крейсерами, отказался сдаться и вступил в неравный бой. Получив ряд дополнительных повреждений, по приказу В. Н. Миклухи корабль был затоплен. Сам Владимир Николаевич умер в воде от потери крови и переохлаждения.

Самый младший брат Михаил Миклуха стал геологом. Еще в юности он примкнул к народовольцам, близко общался с Софьей Перовской. Михаил Миклуха просил включить его в отряд метателей бомб для убийства царя Александра II, но Софья Перовская отвела его кандидатуру. рассказывал потом Михаил Николаевич, причиной стал, по словам Перовской, «слишком мягкий характер». Михаил Миклуха, единственный из братьев, дожил до установления Советской власти и сотрудничал с ней. Умер в Ленинграде в 1927 году.

Жена и дети

Летом 1881 года 35-летний путешественник познакомился с недавно овдовевшей 25-летней Маргарет Робертсон-Кларк, которая была весьма образованной женщиной и мечтала о карьере певицы в Италии. Через пару лет Николай Николаевич решил сделать Маргарет предложение, но ее родственники невесты были против заключения брака. Причиной этого упорства был тот факт, что Маргарет теряла в случае повторного брака 2000 фунтов годовой ренты, получаемые по завещанию первого мужа. Отец Маргарет Сэр Джон Робертсон, отец Маргарет, обратил внимание на то, что брак православного с протестанткой, совершённый по протестантскому обряду, не будет признан законным в России. Но Миклухо-Маклай добился разрешения у гофмаршала В. С. Оболенского на совершение такого брака и сэр Джон вынужден был уступить. 27 февраля 1884 года Нильс и Рита (как они называли друг друга) обвенчались в Сиднее (Австралия). В ноябре у пары родился первенец - Александр-Нильс, а в декабре 1885 года второй сын- Владимир-Аллан.

Судьба отпустила Николаю Николаевичу всего лишь несколько лет на семейную жизнь. В 1888 году он скончался. После смерти супруга Маргарет Миклухо-Маклай была принята в Гатчине императрицей Марией Фёдоровной, которая узнав, что вдова собирается вернуться в Сидней, пообещала, что проезд в Австралию будет оплачен из казны Российской империи. Кроме того, император Александр III назначил вдове пожизненную пенсию в 5000 руб (350 фунтов) в год, которая выплачивалась через русского консула. Пенсию перечисляли вплоть до конца 1917 года, когда Австралия отказалась признавать РСФСР. Маргарет надолго пережила Николая Николаевича и умерла в начале 1936 года.

В начале XXI века в Австралии и за ее пределами жило 8 правнуков и 16 праправнуков Миклухо-Маклая. Некоторые из них поддерживали связи с украинской общиной в Австралии. В 80-х годах прошлого столетия в Украину в городок Малин в Житомирской области приезжал внук Миклухо-Маклая - Роберт, младший сын Владимира-Аллана Миклухо-Маклая.

История возникновения второй части фамилии «Маклай»

По поводу происхождения второй части фамилии путешественника - «Маклай» (которую он впервые использовал в 1867 году) существует несколько версий. Некоторые из них основываются на научных изысканиях, другие опираются только на семейные предания.

Согласно одной из легенд, некогда в битве один из представителей рода Миклух, казак Грицько, взял в плен шотландского рыцаря Майкла МакЛая, нанявшегося в польское войско. МакЛай прижился в семье Миклух и влюбился сестру Грицька - Ганн. Для того чтобы жениться на ней, Майкл даже принял православие. Николай Николаевич Миклуха, начав путешествовать за границей вспомнил о этой легенде и добавил к своей фамилии приставку «Маклай», чтобы она звучала по-европейски. Двойные фамилии в то время были характерны для многих известных дворянских родов. Эта версия, не смотря на свою красоту, не имеет никакого документарного подтверждения.

По другой версии слово «Маклай» возможно происходит от прозвища «Махлай» которое носил в юности Степан Макуха. Так его прозвали за весьма неординарную внешность. Махлай означает «вислоухий» или, по другой версии, «недотепа».

Также высказывается предположение, что семейное прозвище «Махлай» может быть видоизмененной формой слова «малахай» (треух, шапка-ушанка). Но как бы там ни было единодушия в этом вопросе у исследователей нет.